ええふりこき
ええかっこしい。
英語を教えていると、学生(特に男子)がなかなかカタカナ的発音を脱してくれないのが悩みだ。
理由はどうも、外国人の発音をまねると「ええふりこいて」と思われるのではと心配してのことらしい。(抜粋)